２階のトイレをご利用ください を英語で教えて!

Question

レストランで、トイレを利用するお客様に「２階のトイレをご利用ください」と言いたいです。

Answer 1

・Please use a restroom on the second floor.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「２階のトイレをご利用ください」は英語で上記のように表現できます。

restroomで「お手洗い」、second floorで「二階」という意味になります。

例文：
A: Excuse me, do you know where the restroom is?
すみません、お手洗いはどこですか？
B: Please use a restroom on the second floor.
２階のトイレをご利用ください。

＊ Do you know where 主語 動詞？ 〜はどこか知っていますか？
(ex) Do you know his house is?
彼の家はどこにあるか知っていますか？

The restroom on the first floor is out of order, so please use a restroom on the second floor.
1階のお手洗いは故障してるので、２階のトイレをご利用ください。

＊ out of order 故障中
(ex) My laptop is out of order.
パソコンは故障中です。

少しでも参考になれば嬉しいです！