一時的に閉鎖しております を英語で教えて!

Question

ホテルで「コインランドリーはありますか？」と聞かれたので、「一時的に閉鎖しております」と言いたいです。

Answer 1

・～ be動詞 closed temporarily

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「一時的に閉鎖しております」は英語で上記のように表現できます。

temporarilyで「一時的に」という意味になります。

例文：
A: Excuse me, where is the launderette?
すいません。コインランドリーはどこですか？
B: It is closed temporarily.
一時的に閉鎖しております。

A: Why is the restaurant closed today?
どうしてレストラン今日は休みなの？
B: It is closed temporarily because of a system error.
システムエラーのせいで一時的に閉鎖されてます。

＊ due to = because of ～のせいで
(ex) I couldn’t go abroad for a long time due to this pandemic.
このパンデミックのせいで、長期間海外に行けなかった。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ