触られたくないところはございますか？ を英語で教えて!

Question

マッサージサロンで、お客様に「触られたくないところはございますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Is there a place you don't want touched?
・Where should I stay away from touching?

1. Is there a place you don't want touched?
触られたくないところはございますか？

Place：場所、位置
Touch：触る、触れる
「Is there a place you don't want〜」は「〜されてほしくない場所はありますか」と訳されます。

2. Where should I stay away from touching?
触られたくないところはございますか？

「Stay away」には「離れる」や「避ける」という意味があります。よって、「Stay awaw from touching」は「触らないようにする」と訳されます。
例）I want you to stay away from touching my lips.
唇は触られたくありません。