ラストオーダーの時間ですが、ご注文はございますか？ を英語で教えて!

Question

レストランで、顧客に「ラストオーダーの時間ですが、ご注文はございますか？」と言いたいです。

Answer 1

・It's time for the last order. Do you have any orders?

It's time for the last order. Do you have any orders?
ラストオーダーの時間ですが、ご注文はございますか？

the last order ラストオーダー
It's time 時間です
any orders ご注文

｢taking last orders｣
ラストオーダーをお伺いしています。
We're taking last orders now. Can I get you anything?
ラストオーダーをお伺いしています。ご注文はございますか？

｢Can I｣の方が比較的丁寧な表現です。
相手に許可を求める意味のフレーズです。
お店で注文する時、話をしてもいいか確認したい時などに使います。

zhenyi92

アドバイザーのサイトへ