親に甘えることを我慢する を英語で教えて!

Question

長男がきょうだい児な時に「親に甘えることを我慢している」と言いますが、これは英語でなんというのですか？