環境が大切 を英語で教えて!

Question

妹が子供たちに「勉強しなさい。ゲームはおしまい」とよく言っているので、「勉強したくなる環境が大切」と言いたいです。

Answer 1

・It is important to create〜

「It is important to create an environment where children want to study.」で「子どもたちが勉強したくなるような環境を作ることが大切です。」を英語で表現できます。

「It is important to〜」＝「〜することが大切です、重要です。」
「create an environment 」＝「環境を作る、創造する。」

＜例文＞
Creating an environment that supports their health is important for their learning experience and growth.
（子どもたちの健康をサポートする環境を作ることは、子どもたちの学習経験と成長にとって重要である。）

ご参考になれば幸いです。