この車は何年式ですか？ を英語で教えて!

Question

ディーラーで中古の車を買うときに使う「この車は何年式ですか？」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・What year is this car?
・What model year is this car?

1. What year is this car?
この車は何年式ですか？

「What year is ~?」で「何年ですか？」という疑問詞を作ります。
「this car」は「この車」を意味する表現方法です。

2. What model year is this car?
この車は何年式ですか？

「model」は日本語でも「モデル」と言い、その車の型式や世代を指します。

車店に関する単語をいくつか紹介します。

「車のディーラー」は「car dealer」と言います。
「中古車」は「used car」と言います。
「中古車店」は「used car dealership」と表します。
例）
I talked with a car dealer about the used car at the used car dealership.
私は中古車店で、その中古車についてディーラーと話しました。