対抗措置 を英語で教えて!

Question

他国による国際法に反した行為に対する制裁措置を言う時に「対抗措置」と言いますが、これは英語でなんというのですか?

Answer 1

・countermeasure

countermeasure
対抗措置

countermeasure は「対策」「対抗措置」「対抗手段」などの意味を表す名詞になります。

What they did is unacceptable. We should put in place appropriate countermeasures immediately.
（彼等のしたことは容認はできない。すぐに適切な対抗措置を用意すべきだ。）
※ immediately（すぐに、即座に、など）

About the countermeasures, those have yet to be decided.
（対抗措置に関しては、まだ未定でございます。）