ありがちなミス を英語で教えて!

Question

誰もが起こす可能性のある頻度の高いミスに使う「ありがちなミス」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・common mistake

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「ありがちなミス」は英語で上記のように表現できます。

commonで「普通の・一般的な」という意味になります。

例文：
This is a common mistake, so don’t worry too much.
ありがちなミスだから心配しすぎたらダメだよ。

When I make a common mistake, it drives me crazy.
ありがちなミスをするとイライラする。

＊ drive 人 crazy　～をイライラさせる
(ex) This noise drives me crazy.
この騒音が私をイライラさせます。

I tend to make a common mistake.
私、あちがちなミスをしがちなんです。

＊ tend to 動詞の原形 〜しがちです
(ex) I tend to stay up late.
夜ふかししがちです。

少しでも参考になれば嬉しいです！