ログハウスに泊まる を英語で教えて!

Question

キャンプ場で、子供たちに「今日はログハウスに泊まるよ」と言いたいです。

Answer 1

・stay at a log cabin

「log」は名詞で「丸太」、「cabin」は名詞で「小屋」という意味です。丸太でできている小さめの家のことを日本語では「ログハウス」と言いますが、英語ではこの二つの単語を合わせて「log cabin」と言います。

We will stay at a log cabin in the campsite.
今日はキャンプ場でログハウスに泊まるよ！

I'm so excited to stay at the log cabin tonight, mom!
お母さん、今夜ログハウスに泊まるのすごく楽しみ！

「stay at～」は「～に泊まる、滞在する」というフレーズで、家にいるときや旅行先に宿泊するときに使います。
例）
I will stay at a hotel in downtown Seattle.
シアトルのダウンタウンのホテルに泊まる予定です。