ログハウス を英語で教えて!

Question

丸太でできた家を指す時に「ログハウス」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・log house

log とは「丸太」を意味する単語です。house とは「家」のことを指し、複数形とする場合 houses となります。

例文
This is my favorite log house which my grandfather built.
この家は祖父が立てた、私のお気に入りのログハウスです。
※ favorite 「お気に入りの」「大好きな」※ grandfather 「祖父」

ちなみに、log house とは大きくて立派な家を指しますが、「山小屋」などの小屋である場合は log cabin と表現することが適切でしょう。
例文
I built a log cabin with my friend.
私は友人と山小屋を建てました。
※ built 「建てた」という意味で、build の過去形である。

Hikari

アドバイザーのサイトへ