（SNSの）ストーリーにあげる を英語で教えて!

Question

友達が旅行に行った話をしてきたので、「 ストーリーにあげてたね」と言いたいです。

Answer 1

・post on one's story

「ストーリーにあげる」は、このように言えます。

post on 〜：〜に貼る、投稿するという意味です。Storyの代わりに、さまざまなSNS名を入れて使うこともできます。

A：I had a lot of fun in Australia.
オーストラリアはすごく楽しかった！
B：You posted some photos and videos on your story. I saw them.
ストーリーに写真とか動画あげてたね。見たよ。

また同じように、share「共有する」を使って見せ合うことも可能です。
I have more photos. I will share them on my story.
もっと写真があるんだよ。それもストーリーにあげるね。