mocchiさん
2024/09/26 00:00
ストーリーにタグ付けして を英語で教えて!
インスタグラムの投稿で友達に「ストーリーにタグ付けして」と頼むときに使う「ストーリーにタグ付けして」は英語でなんというのですか?
回答
・Tag me in your story.
「ストーリーにタグ付けして」は上記のように表現できます。
tag :タグ付けする
例文
Your travel shots are amazing! Tag me in your story so I can share them too!
旅行の写真すごくいいね!ストーリーでタグ付けしてくれたら私もシェアするね!
shot :(写真の)ショット
ちなみに、他にもSNS関連で使えそうな英語表現はたくさんあるので少し紹介しておきます!
post :(Instagram などの)投稿、投稿する
例文
I’ll like your post!
あなたの投稿に「いいね!」するね!
trending :流行っている、話題になっている
例文
What’s trending now?
今何が流行ってるの?
blowing up :急速に人気を集める、話題になる、バズる
例文
This hashtag is blowing up!
このハッシュタグ、すごく人気だね!
参考にしてください