ストーリーをアーカイブに保存して を英語で教えて!

Question

インスタグラムのストーリーを後で見返すために保存したいときに使う「ストーリーをアーカイブに保存して」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Save the story to your archive.
・Can you archive the story?

1. Save the story to your archive.
ストーリーをアーカイブに保存して。
save 「保存する」＋ story「ストーリー（インスタグラムでの）」＋ archive「アーカイブ」で、「ストーリーをアーカイブに保存して」と表現することができます。

例文
Don’t forget to save the story to your archive before it disappears.
ストーリーが消える前に、アーカイブに保存するのを忘れないでね。

forget : 忘れる
disappear : 消える
before ～ : ～を忘れる

2. Can you archive the story?
ストーリーをアーカイブに保存して。
can you ～ 「～することができますか」＋ archive「アーカイブに保存する」＋ story 「ストーリー」で、「ストーリーをアーカイブに保存することはできますか」＝「ストーリーをアーカイブに保存して」と表現することができます。
archive は、動詞としても使用することができるため、ここでは「アーカイブに保存する」という意味で使用しています。

例文
Make sure to archive the story for later if you want to keep it.
もし保存しておきたいなら、そのストーリーを後で見られるようにアーカイブに保存してね。

for later : 後で
make sure ～ : 必ず～する
keep ～ : ～を保存しておく、取っておく
want to ～ : ～したい