ハイタッチ を英語で教えて!

Question

Give me five! 以外でハイタッチする時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Give me a high five.
・High five

「イェーイ！」「やったね！」といった感じで、喜びや達成感を分かち合いたい時に使う、とてもフレンドリーな表現です。成功を祝ったり、誰かを励ましたり、単に挨拶代わりに使うことも。相手に「ハイタッチしようぜ！」と気軽に誘うニュアンスです。

High five!
ハイタッチ！

ちなみに、ハイタッチを意味する "High five" は、単なる挨拶以上の「やったね！」「最高！」といった喜びや祝福の気持ちを共有するアクションなんだ。成功を祝う時や、チームで盛り上がりたい時、友達との別れ際に「またね！」の代わりに使うと、ポジティブな一体感が生まれるよ！

Up top!
アップトップ！（上で手を合わせよう！）

Answer 2

・high five

Give me a high five!
ハイタッチしよう！

このフレーズはネイティブが良く使うフレーズです。子どもから大人まで幅広く使っている印象です。

ちなみに、高い位置でタッチをする場合は「high」ですが、低い位置でする場合は「low」を使います。

例
I gave a low five because she was siting on the ground.
彼女は床に座っていたからロータッチをした。

また、片手の指が５本なので「five」ですが、両手の場合は１０本なので「ten」になります。

例
You won the game! Give me a high ten!
ゲームに勝ったね！両手ハイタッチしよう！