観察日記 を英語で教えて!

Question

学校で、生徒に「夏休みの宿題に観察日記があります」と言いたいです。