髪型をセットする を英語で教えて!

Question

美容院で、店員さんに「この画像のように髪型をセットしてください」と言いたいです。

Answer 1

・do one’s hair

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「髪型をセットする」は英語で上記のように表現できます。

例文：
Please do my hair like this photo.
この画像のように髪型をセットしてください。

I didn’t have time to do my hair.
髪をセットする時間がなかった。

She always takes her time to do her hair before important meetings.
大事な会議の前に、彼女はいつも髪をセットするのに時間がかかります。

I need to do my hair before we go out tonight.

少しでも参考になれば嬉しいです！