心がチクチクする を英語で教えて!

Question

職場で嫌味を言われて少し傷ついたので、「心がチクチク痛い」と言いたいです。