教育のデジタル化 を英語で教えて!

Question

日本の教育を説明したいので、「教育のデジタル化が進んでいる」と言いたいです。

Answer 1

・digitalization of education
・digital transformation of education

digitalization of education
教育のデジタル化

digitalization は「デジタル化」「データ化」などの意味を表す名詞になります。また、education は「教育」という意味を表す名詞ですが、「知識」という意味で使われることもあります。

In Japan, digitalization of education progresses currently.
（日本では現在、教育のデジタル化が進んでいる。）

digital transformation of education
教育のデジタル化

よく DX と略されますが、digital transformation の場合は、digitalization と比べて、変化や規模が大きいニュアンスになります。

About the digital transformation of education, this country is outdated.
（教育のデジタル化に関して、この国は時代遅れだ）