英語を練習する を英語で教えて!

Question

英会話教室で、講師に「英語を練習するために映画をよく見ます」と言いたいです。

Answer 1

・to practice my English
・to brush up on my English

「英語を練習するために」という意味で、何かをする目的を伝える時に使います。

例えば、「I watch movies to practice my English.（英語の練習のために映画を観ます）」のように、具体的な行動の理由として使えます。

友達との会話で「なんで英語の勉強してるの？」と聞かれた時など、カジュアルな場面で気軽に使える便利なフレーズです！

I often watch movies to practice my English.
英語を練習するために、よく映画を見ます。

ちなみに、「to brush up on my English」は「英語の腕を磨き直す」という感じです！昔習ったけど忘れかけた英語を、もう一度勉強し直して勘を取り戻したい時にピッタリ。「最近英語を使う機会がなくて…」といった会話の流れで気軽に使える表現ですよ。

I often watch movies to brush up on my English.
英語を磨くために、よく映画を見ます。

Answer 2

・practice English

「英語を練習する」と英語で表現する時は、「practice English」といいます。
※practice には「練習する」「訓練する」という意味があります。

いくつか例文をご紹介します。
I often watch movies to practice my English.
英語を練習するために映画をよく見ます。

I take online English lessons twice a week to practice my English.
英語の練習をするために週に２回オンラインレッスンを受講します。

I want to make English speaking friends to practice my English.
英語の練習をしたいので英語を話す友達を作りたいです。

ご参考まで。