歴史的な出来事 を英語で教えて!

Question

博物館で、友人に「ここで歴史的な出来事があった」と言いたいです。

Answer 1

・historic event
・historical event

historic event
歴史的な出来事

historic は「歴史的な」「歴史的に重要な」などの意味を表す形容詞になります。また、event は「出来事」「イベント」などの意味を表す名詞ですが、「試合」という意味で使われることもあります。

Fifty years ago, a historic event happened here.
（50年前、ここで歴史的な出来事があった。）

historical event
歴史的な出来事

historical も「歴史的な」という意味を表す形容詞ですが、historic と比べて、客観的なニュアンスが強めな表現になります。

This will be a historical event definitely.
（これは間違いなく歴史的な出来事になる。）