momochanさん
momochanさん
給料をあげよう を英語で教えて!
2024/03/07 10:00
会議で社長が部下に給料をあげようと言いたいです。
2024/03/29 23:04
回答
・I give you a pay rise.
Pay rise で賃上げという意味になります。
投稿者様が社長の場合は回答内容の
I give you a pay rise.で大丈夫です。
投稿者様が社長ではない場合はpresidentが社長という意味になりますので
The president will give you a pay rise.
で伝わるでしょう。
また客観的にあなたの給料はあがるよと伝えたい場合は
You get a pay rise.となります。
誰が給料を上げるか、誰の視点になってあなたの給料はあがるよと伝えるかによっていろいろな伝え方ができるので臨機応変に上記の表現を使ってみてください。
補足ですが会議はmeeting.となります。
dontacozisamu