電子チケット を英語で教えて!

Question

ライブのチケット買うときに「電子チケット買えるかな」と言いたいです。

Answer 1

・electronic ticket
・E-ticket

1. electronic ticket
直訳すると、「電子チケット」という意味があります。

例)
I want to buy an electric ticket for a concert ticket.
コンサートの電子チケットを買いたいです。

2. E-ticket
electronic ticket を略して、E-ticketと表現できます。なので、「電子チケット」と訳せます。
日本語でも「Eチケット」と言います。
例)
I bought an airplane E-ticket for next year’s trip .
私は、来年の旅行のための、航空機の電子チケットを買った。

Lora

アドバイザーのサイトへ