家族写真 を英語で教えて!

Question

アルバムを見ているときに「最近の家族写真は全然ないね」と言いたいです。

Answer 1

・family photos

「家族写真」はfamily photosと言います。「最近の家族写真」は recent family photos、「全然ないね」は we don't have any~ と表現することができるでしょう。

例
We don't have any recent family photos, huh?
最近の家族写真は全然ないね?

recent「最近の」
not ~ any「全然～ない」

ちなみに、huh?「～ね？」は相手に確認や注意を求めるときに使われる口語的な表現です。

また、「全然ないね」の部分はthere構文を使ってもよいでしょう。

例
There aren't any recent family photos.
最近の家族写真は全然ないね。

April

アドバイザーのサイトへ