これをネットで買って を英語で教えて!

Question

家で父親に「これをネットで買って」と言いたいです。

Answer 1

・Can you order it online?
・Please buy it on the Internet.

Can you order it online?
「これネットで買って？」

「買って」は命令形なので動詞から文を始めても良いのですが、言い方によってはかなり不躾となってしまうため「Can you~?」を使うと良いでしょう。親しい相手に何かを頼む時によく使います。「ネットで」は「online」です。

Please buy it on the Internet.
「これネットで買ってよ」

命令形を柔らかくするためには「please」を使います。文頭に持ってくることもできますが、文末に付けることもできます。書き言葉の場合は、文末に持ってくる際にコンマを付けて「~, please」とすることに注意しましょう。

kawakawa12

アドバイザーのサイトへ