昨日のドラマ見た？ を英語で教えて!

Question

学校で友人に「昨日のドラマ見た？」と言いたいです。

Answer 1

・Did you watch the show yesterday?
・Did you watch the episode yesterday?

Did you watch the show yesterday?
昨日のドラマ見た？

ドラマは「TV show」や「TV series」と言いますが、通称は「Show」です。テレビドラマなのか、別の「Show」（舞台や出し物など）なのか伝わりにくい場合は、「TV show」と明確にしましょう。

Did you watch the latest episode yesterday?
昨日のドラマの最新エピソード見た？

何のドラマか伝わっている状態であれば、「Episode」と言うのも自然です。「Show」はドラマ全体のことを指しますが、「Episode」はドラマの一話のことを言います。ですので「Latest episode」とは「最新話」という意味になります。

Nishizawa_7948

アドバイザーのサイトへ