担任の先生の名前 を英語で教えて!

Question

家で、いとこに「担任の先生の名前を教えて」と言いたいです。

Answer 1

・Homeroom Teacher

Can you give me the name of your homeroom teacher?
担任の先生のお名前を教えてくれる？

「Homeroom」とは日本語でいわゆる「ホームルーム」の意味で、教科の授業とは別に集まるクラスのまとまりのことです。日本で「１組」「２組」と分かれているものが、英語ではホームルームに値します。

Mr. Smith is the physics teacher for grades 8 and 9.
８年生と９年生の物理の先生はMr. Smithです。

上のように、教科の先生などはその教科で表現します。ですので「物理の先生」の場合は「Physics Teacher」になります。

Nishizawa_7948

アドバイザーのサイトへ