冷蔵庫じゃなくて冷凍庫に入れて を英語で教えて!

Question

ジュースをすぐに冷やしたいので、「冷蔵庫じゃなくて冷凍庫に入れて」と言いたいです。

Answer 1

・Put it in the freezer, not the fridge.

freezer : 冷凍庫
fridge : 冷蔵庫
冷蔵庫は、「Refrigerator」です。短縮された形の「Fridge」ともいいます。Refrigeratorに比べ、カジュアルで日常会話でよく使う表現です。厳密には、Fridgeは小型の冷蔵庫を指します。

例文
Put it in the freezer, not the fridge.
冷蔵庫じゃなくて冷凍庫に入れて。

Can you put some beers in the freezer for now? I want something cold to drink soon.
ビール何本か冷凍庫に入れてくれる？すぐに冷たいのを飲みたいんだ。

something cold to drink : 冷たい飲み物

Amy

アドバイザーのサイトへ