脱毛は痛いですか？ を英語で教えて!

Question

脱毛クリニックで、受付の人に「脱毛は痛いですか？」と言いたいです。

Answer 1

・Does laser hair removal hurt?
・Is it painful to get laser removal done?

「脱毛は痛いですか？」と聞きたいときは以下の様な聞き方があります。

1. Does laser hair removal hurt?
脱毛は痛いですか？
※レーザー脱毛は英語で「 laser hair removal 」といいます。

2. Is it painful to get laser removal done?
脱毛してもらうのは痛いですか？
※get 〜done: 〜してもらう
※painful: 痛い、痛みを伴う

例文
My friend told me that laser hair removal is painful. Is that true?
友人が脱毛は痛いといっていました。本当ですか？

ご参考まで。

Gator213

アドバイザーのサイトへ