Sugisakiさん
Sugisakiさん
人工呼吸 を英語で教えて!
2024/03/07 10:00
おぼれた人を助ける時に「気道確保し人工呼吸をする必要がある」と言いますがこれは英語で何というのですか?
2024/03/11 02:12
回答
・artificial respiration
「人工呼吸」を表す英語としては「artificial respiration」が最も一般的です。
artificialが「人工の」、respirationが「呼吸」を意味します。
その他には、口と口で呼吸することを表す「mouth-to-mouth resuscitation」という表現もあります。
また、人工呼吸器を使用した呼吸は「mechanical ventilation」と言います。
Airway needs to be secured and artificial respiration is required.
気道確保と人工呼吸が必要です。
airwayは「気道」、be securedは「確保する」、requireは「必要とする」という意味です。
tarou29