NATSUさん
NATSUさん
子供のワクチン接種スケジュールは? を英語で教えて!
2024/03/07 10:00
子供がいるので、「子供のワクチン接種スケジュールは?」と言いたいです。
2024/03/24 20:31
回答
・What's the vaccination schedule for kids?
「子供のワクチン接種」the vaccination schedule for kids、「スケジュールは?」What's the schedule?と表現できるでしょう。
例
What's the vaccination schedule for kids?
子供のワクチン接種スケジュールは?
what's 「~は何ですか」
vaccination「ワクチン」
ちなみに、kidsはカジュアルで日常的な会話で使われ、childrenはよりフォーマルな文脈で使われる傾向があります。
また、予定がどうなっているかを聞く場合は、疑問詞のwhatを使って、What's the schedule?と聞きます。
April