
wataruさん
2025/03/18 10:00
午後のスケジュールはどうなっていますか? を英語で教えて!
会社で、上司に「午後のスケジュールはどうなっていますか?」と言いたいです。
回答
・What is the afternoon schedule like?
・What is your afternoon schedule?
1. What is the afternoon schedule like?
午後のスケジュールはどうなっていますか?
What is S like? は「Sはどうですか?」を表す構文です。文末に like があるのを忘れないようにしましょう。
afternoon:午後
schedule:スケジュール、予定
2. What is your afternoon schedule?
午後のスケジュールはどうなっていますか?
直訳すると「あなたの午後のスケジュールは何でしょうか?」になります。このように疑問詞 what を用いてシンプルに表現することもよくあります。できれば、上司に使うよりも同僚たちとの間で使う方が好ましいでしょう。