応用より基本が大事だよ を英語で教えて!

Question

応用問題ばかり解きたがる生徒に「応用より基本が大事だよ」と言いたいです。

Answer 1

・Fundamentals are more important than applications.

Fundamentals are more important than applications.
応用より基本が大事だよ。

fundamental は「基本的な」「基礎的な」などの意味を表す形容詞ですが、名詞として「基本」「基礎」などの意味も表せます。また、application は「応募」「申請」「申請書」などの意味を表す名詞ですが、「応用」「適用」などの意味も表現できます。
※ application は「アプリ」という意味も表せます。（よく app と略されます。）

What are you talking about? Fundamentals are more important than applications.
（何言ってるの？応用より基本が大事だよ。）

Ken

アドバイザーのサイトへ