トロフィーをコンプリートした を英語で教えて!

Question

プレイステーションのゲームをやり込みまくったので「トロフィーをコンプリートした」と言いたいです。

Answer 1

・I completed all the trophies.
・I achieved all the achievements.

「トロフィーをコンプリートした」は上記の表現があります。

「トロフィー」は「trophies」ということを表し、賞杯と同じ意味で、勝利を記念して与えるカップです。
「コンプリート」は「complete」ということを表し、完了、完成するという意味です。

もしゲームのトロフィーを言いたい場合は、
「トロフィー」でも言えるし、「アチーブメント」とも言えます。
「Achievement」ということで、ゲーム内で色々なことを達成したことを表します。
「なにか達成しました」も「achieve」という動詞を使えます。

例文
I played a lot os PlayStation games and completed all the trophies.
プレイステーションのゲームをやり込みまくったので、トロフィーをコンプリートしました。