これは辛いですか を英語で教えて!

Question

レストランで、スタッフに「これは辛いですか？」と言いたいです。

Answer 1

・Is this spicy?

spicyには、スパイスを得た、ピリッとした、痛快な、きわどい、という意味があります。

Is this dish spicy?
この料理は辛いですか？

なお、hotという単語にも、辛いという意味はありますが、熱いという意味とも受け取られかねないので、spicyを使うほうがシンプルでお勧めです。
なお、spicy hotという表現で、辛いという意味を表すことができます。

Wow, this dish seems so delicious! However, I can’t eat spicy foods. Is this dish spicy?
おお、この料理はとてもおいしそうです！ですが、私は辛い料理は食べられません。この料理は辛いですか？

Thank you for cooking Korean food. Is this spicy??
韓国料理を食ってくれてありがとう。これは辛いですか？

参考として、「この料理がどのくらい辛いのか」を聞きたい場合には、How spicy is this dish?という表現で確認することができます。

ayayalildevil

アドバイザーのサイトへ