Kurokawaさん
2024/03/07 10:00
この氷河は何年前からあるの? を英語で教えて!
氷河で、ガイドに「この氷河は何年前からあるの?」と言いたいです。
回答
・How long has this glaciar been here?
・Since when has this glaciar been here?
1. How long has this glaciar been here?
「この氷河は何年前からあるの?」
知っておきたい英単語として、「氷河 (glaciar)」「ここに (here)」をあげておきます。英語で「何年前から〜?」と聞きたい場合は、「どのくらいの期間〜なの?」「どのくらいの間〜なの?」という意味で聞くことができる「How long has 〇〇 been〜?」を用いるといいでしょう。「〇〇」の部分に this glaciar (この氷河)を入れましょう。
2. Since when has this glaciar been here?
「この氷河は何年前からあるの?」
「何年前から〜なの?」を言いた場合はその他にも、「Since when〜?」という表現で文を始めるといいでしょう。「いつから〜なの?」という意味の疑問文が作れます。