オクラ を英語で教えて!

Question

大好物なので、「オクラが好きです」と言いたいです。

Answer 1

・Okra
・Ladies' fingers
・Gumbo.

I love okra.
オクラが好きです。

Okra（オクラ）は、ネバネバした食感が特徴の野菜で、和洋中のさまざまな料理に使われます。夏が旬で、サラダや和え物、炒め物、スープなどに適しています。栄養価が高く、ビタミンCや食物繊維が豊富です。特に煮物や揚げ物にするとその独特の食感が活かされ、美味しさが際立ちます。日本では、刻んで醤油や鰹節と和えるシンプルな調理法が一般的です。手軽に調理できるため、家庭料理や健康志向のメニューにぴったりです。

I love ladies' fingers because they are my favorite.
オクラが好きです、大好物なので。

I love okra; it's one of my favorite foods.
オクラが大好きです。大好物の一つです。

Ladies' fingers と gumbo は異なる文脈で使われます。Ladies' fingers はオクラのイギリス英語での名称で、料理や食材としてオクラを指すときに使われます。一方、gumbo はアメリカ南部、特にルイジアナ州で発展したシチューの一種で、オクラを含むことが多い料理そのものを指します。つまり、ladies' fingers は食材名、gumbo は特定の料理名です。日常会話では、イギリスでは前者、アメリカ南部では後者が一般的に使われます。

Answer 2

・okra

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「オクラ」は英語で上記のように表現できます。

こちらの発音は/ˈoʊ.krə/となります。

例文：
I like okra.
オクラが好きです。

Okra is a popular vegetable in Japan, so it is often used in many kinds of food.
オクラは日本で人気な野菜なので、いろんな種類の料理によく使われています。

Speaking of okra, what is your favorite dish to cook with it?
オクラといえば、なんの料理が好きですか？

＊ speaking of ～と言えば
(ex) Speaking of anime, One Piece is famous all over the world.
アニメと言えば、ワンピースが世界で有名です。

少しでも参考になれば嬉しいです！