エクセル得意ですか を英語で教えて!

Question

職場で部下や同僚に「エクセル得意ですか」と言いたいです。

Answer 1

・Are you good with Excel?
・Are you proficient in Excel?
・Do you have strong Excel skills?

Are you good with Excel?
エクセル得意ですか？

「Are you good with Excel?」は、相手がExcelをどれくらい上手に使えるかを尋ねる表現です。仕事やプロジェクトでExcelスキルが必要な場面で使われます。例えば、データ分析、予算管理、レポート作成などのタスクが含まれる場合に適しています。この質問を通じて、相手のスキルレベルを確認し、適切な役割分担や支援を行うための情報を得ることができます。また、面接やチーム編成時にも有用です。

Are you proficient in Excel?
エクセル得意ですか？

Do you have strong Excel skills?
エクセル得意ですか？

「Are you proficient in Excel?」はよりフォーマルで、特に履歴書や仕事の面接などの場面で使われます。この表現はExcelの高度なスキルや専門知識を持っているかどうかを尋ねる際に適しています。一方、「Do you have strong Excel skills?」は少しカジュアルで、日常会話や同僚とのやり取りで使われることが多いです。この質問はExcelの基本的な操作や実務での活用能力について尋ねる際に使われ、特に具体的なスキルセットについての確認をするために用いられます。

Answer 2

・Are you good at using Excel?

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「エクセル得意ですか」は英語で上記のように表現できます。

be動詞 good atで「～が得意です」という意味になります。

例文：
A: Are you good with Excel?
エクセル得意なの？
B: Not really, I'm still learning how to use it effectively.
あまり得意じゃないよ、まだ効率的に使い方を学んでいる途中なんだ。

＊ effectively　効率的に
(ex) You should work more effectively.
もっと効率的に働くべきだよ。

A: Are you good with Excel?
エクセル得意なの？
B: Yes, I used to learn about computers when I was in college.
はい！大学のときにパソコンについて学んでいたので。

＊ used to 動詞の原形 かつて〜だった
(ex) I used to be a nurse.
かつて看護師でした。

少しでも参考になれば嬉しいです！