他の科目は全て得意です を英語で教えて!

Question

勉強の中で英語だけが苦手なので、「英語を別にしたら、他の科目は全て得意です」と言いたいです。

Answer 1

・I'm good at all other subjects.

「他の科目は全て得意です」は上記のように表せます。
be good at : 〜が得意です
・後には名詞もしくは「〜するのが得意です」という場合は、動名詞 ing が続きます。
all other : 他の全て
subjects : 教科（名詞、複数形）

Except for English, I'm good at all other subjects.
英語を別にしたら、他の科目は全て得意です。

except for : 〜を除いて
・「エクセプト」と読み、２つ目の e にアクセントをおきます。

以下、教科を英語で紹介します。
Math : 数学
Science : 理科
Japanese : 国語
Social Studies : 社会
History : 歴史
Civics : 公民
Physics : 物理
Chemistry : 科学
Biology : 物理
Physical Education / P.E. : 体育
Calligraphy : 書道
Home Economics : 家庭科