makotoさん
2024/03/07 10:00
インゲン豆 を英語で教えて!
子供の頃食べられなかったものは?と聞かれたので「インゲン豆」と言いたいです。
回答
・green beans
・string beans
三度豆とも呼ばれるインゲン豆。長いさやがまさに緑色なので、green beansといいます。同じように、さやが長く伸びていることから、string(糸状の)beansとも言われます。
A:Are there any vegetables you didn't like when you were a kid?
子どもの頃、嫌いだった野菜はある?
B:Yes, I didn't like green beans at all!
あるよ、インゲン豆がすごく嫌いだった!
おもしろいことに、green beansやstring beansといえば、インゲン豆でも緑色のものだけです。
実際に、インゲン豆には白インゲンや赤インゲン、黒インゲンなどさまざまな色があり、海外では緑のインゲン豆と同じぐらいさまざまな色のインゲン豆がよく食べられています。
それぞれに付けられた名前があるのですが、white beans、red beans、black beansのように色を使って呼ぶこともあります。