Apple Pay(電子マネー)で支払いできますか を英語で教えて!

Question

レストランで、店員に「Apple Pay(電子マネー)で支払いできますか」と言いたいです。

Answer 1

・Can I pay with Apple Pay?
・May I pay with Apple Pay?

「Apple Pay(電子マネー)で支払いできますか」は上記のように表現できます。

相手に自分の行為についての許可を求めるときは、「Can I~」や「May I~」を使います。どちらも同じ意味ですが、「May I~」の方がより丁寧な言い方です。それより丁寧でかつ堅い表現で「Could I~」もあります。

「pay」は、動詞で「支払う」。
「～で支払う」は、手段を表す前置詞「with」を使うので、「Apple Payで支払う」は「pay with Apple Pay」となります。

例
Can I pay with a credit card?
クレジットカード払いできますか？

Can I pay with cash?
現金で支払いできますか？

Yuki Daniels

アドバイザーのサイトへ