Daisuke Mさん
Daisuke Mさん
奨学金を払い終わった を英語で教えて!
2024/01/12 10:00
学費全額奨学金を借りていたので、「やっと奨学金を払い終わったぁーーー」と言いたいです。
2024/01/12 22:34
回答
・I paid off my student loan.
・My student loan payments are finished.
1. I paid off my student loan.
奨学金を払い終えた。
*paid off = 完済する、払い終える
*student loan = 奨学金
例文
It took many years but I finally paid off my student loans.
時間はかかったけどついに奨学金を払い終わった。
*finally = ついに、とうとう、やっと
2. My student loan payments are finished.
奨学金の支払いが終わった。
*payment = 支払い
例文
After this money transfer, my student loan payments are finished.
この送金が終わったら、奨学金の支払いが終わる。
*money transfer = 送金
chiikon