理解できない を英語で教えて!

Question

I don't undersatan it.以外で、理解できないと言いたい時のフレーズを知りたいです。

Answer 1

・don’t get it

「理解できない」を英語で表現する場合は don’t get it とすることができます。この表現は、相手の言いたい事が分からない場合の他に、意図が分からない時にも使える表現です。

例文
I don’t get it. Will you explain that again?
言っていることがよく分かりません。もう一回説明してくれますか？
※ explain とは「説明する」という意味の動詞表現です。

ちなみに、「筋が通っていない」時や、「 意味不明」と表現したい場合は That doesn’t make sense. と表現することができます。
例文
That doesn’t make sense what you're saying.
あなたが言っていることは筋が通っていないです。
※ what you are saying で「あなたが言っていること」という意味になります。

Hikari

アドバイザーのサイトへ