これ買って帰るよ を英語で教えて!

Question

家族で買い物に行って、特売品があったので、「これ買って帰るよ」と言いたいです。

Answer 1

・I'll buy this and take it home.

「I'll buy this」は「これを買います」という意味です。
「take it home」は「家に持ち帰る」という意味です。
この二つの文章を使って、「I'll buy this and take it home」で「これ買って帰るよ」と言い表すことができます。

例文
I found eggs on sale, so I'll buy this and take it home.
セール中の卵を見つけたので、これ買って帰りますね。

「I found ~」は「〜を見つけた」という意味です。
「on sale」は「セール中」という意味です。

I found your favorite ice cream, so I'll buy this and take it home.
あなたのお気に入りのアイスクリームを見つけたので、これ買って帰りますね。

mikusayson

アドバイザーのサイトへ