それ、私の好きなやつ を英語で教えて!

Question

友達がお菓子を出してくれたので、「それ、私の好きなやつ」と言いたいです。

Answer 1

・That's my favorite!
・I love that one!
・That's exactly what I like!

「それ、私の好きなやつ」というフレーズは、英語で以下のように表せます。

1. That's my favorite!
それ、私のお気に入りだよ！

例文
Oh, you brought out the cookies?
おや、そのクッキー出してくれたの？
That's my favorite!
それ、私のお気に入りだよ！

2. I love that one!
それ、大好き！

例文
Is that chocolate cake?
それ、チョコレートケーキ？
I love that one!
それ、大好き！

3. That's exactly what I like!
それ、まさに私の好きなやつ！

例文
You have macarons?
マカロン持ってるの？
That's exactly what I like!
それ、まさに私の好きなやつ！

これらの表現を使って、「それ、私の好きなやつ」を伝えることができますよ。

ご参考になれば幸いです。

Nagisa

アドバイザーのサイトへ