買い切る を英語で教えて!

Question

相当数準備する必要があったので、「店に会った商品を買い切りました」と言いたいです。

Answer 1

・buy up

buy up で「買い切る」という意味の表現になります。buy は「買う」という意味の動詞表現です。

例文
We need to have quite a few, so I bought up all the goods.
相当数準備する必要があったので、店にあった商品を買い切りました。
※ quite a few とは「かなりの，相当数の」という意味で使われます。 また、all the goods で「全ての商品」といった意味で使うことができます。

ちなみに、「売り切れ」を英語で表現すると sold out と表現できます。

例文
Tickets for the concert were already sold out.
そのコンサートのチケットは既に売り切れていました。
※ already は「既に」という意味になります。

Hikari

アドバイザーのサイトへ