Jun Shinoharaさん
Jun Shinoharaさん
習慣になる を英語で教えて!
2023/12/20 10:00
毎日英会話の練習をしているので、「やっと英会話の練習が習慣になって来た」と言いたいです。
2024/01/08 10:43
回答
・become a habit
・be used to
単語は、「習慣になる」は「become a habit」の語の組み合わせで表現します。
構文は、第二文型(主語[Practicing English conversation]+動詞[become]+主語を補足説明する補語[habit])に助動詞「has」を加えて現在完了形で構成します。
たとえば"Practicing English conversation has finally become a habit."とすればご質問の意味になります。
また「~に慣れる」の慣用表現「be used to+動詞原形」の構文形式で"I am finally used to practice English conversation."としても良いです。「やっと英会話の練習に慣れてきました」の意味になります。
Hiro