炊飯器でおやつを作る を英語で教えて!

Question

甘いものが食べたくなったので「今日は炊飯器でおやつを作ろう」と言いたいです。

Answer 1

・make a snack in the rice cooker
・make something for a snack in the rice--

単語は、「炊飯器」は「rice cooker」と言います。また「おやつ」は「snack」です。

構文は、「～しよう」の内容なので「let's（let［使役動詞］ usの略）」を文頭に置いて、動詞原形（make）、目的語の名詞（snack）、副詞句（炊飯器で：in the rice cooker）、副詞（今日は：today）を続けて構成します。

たとえば"Let's make a snack in the rice cooker today."とすればご質問の意味になります。

または「おやつに何か作ろう」のニュアンスで代名詞「something」を入れて"Let's make something for a snack in the rice cooker today."としても良いです。

Hiro

アドバイザーのサイトへ