hiroseさん
hiroseさん
結婚しても苗字が変わらない を英語で教えて!
2023/12/20 10:00
韓国人と結婚したので、「結婚しても苗字が変わらないんです」と言いたいです。
2024/01/04 16:22
回答
・Family name doesn’t change after marriage
Family name 苗字
Change 変わる
After marriage 結婚後
上記を組み合わせて「結婚しても苗字が変わらないんです」を表現しましょう。
例文
A:Congratulations on your marriage. What is your new family name?
結婚おめでとう。新しい苗字は何なの?
B:My husband is Korean so my family name doesn’t change after marriage.
私の夫は韓国人だから、結婚しても苗字が変わらないんです。
補足
Congratulations on A Aおめでとう
是非参考にしてみて下さい!
AYA