進展あったら教えて を英語で教えて!

Question

Keep me updated.以外で、進展があったら教えてほしいと言いたい時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Any progress?

何か新しいこと、進展があったかどうかを尋ねる文章では【progress】を使うことができます。
【progress】は「進歩」「発達」という意味で使用されることが多いですが、「進捗」「現在の進行状況」を尋ねる際にも使用できるとても便利な単語です。

例
Any progress?
何か進捗はある？

Please tell us about the progress.
進捗状況を教えてください。

単に【Any 】を使い、シンプルな会話表現ですが「何か進捗はある？」という聞き方ができます。
より丁寧に伝えたいとき、目上の人へ確認する場合には、後者の表現【tell us about the progress】を使用するほうが無難でしょう。

Roku6

アドバイザーのサイトへ